 |
| |
 |
Constructing
the Canon: The Album Polish Art and the Writing of Modernist
Art History of Polish 19th-Century Painting
by Anna Brzyski |
 |
| |
|
|
| |
|
In November 1903, the first issue
of a new serial album, entitled Polish Art (Sztuka Polska),
appeared in the bookstores of major cities of the partitioned Poland.
Printed in a relatively small edition of seven thousand copies by
the firm of W.L. Anczyc & Co., one of the oldest and most respected
Polish language publishers, and distributed to all three partitions
by the bookstores of H. Altenberg in Lvov (the album's publisher)
and E. Wende & Co. in Warsaw, the album was a ground-breaking
achievement. It was edited by Feliks Jasieński and Adam Łada
Cybulski, two art critics with well-established reputations as supporters
and promoters of modern art. However, what distinguished Polish
Art from earlier publications was not its authorship, since Polish
critics often published books dealing with native art, but rather
its novel format and ambition. The album was the first Polishand
one of the first Europeanart publications to rely on full-color
photomechanical reproductions, rather than descriptions of artworks.
It included sixty-two color and three black-and-white plates, which
illustrated sixty-one works by twenty-five Polish painters. Each plate
was accompanied by a short essay written by one of twenty contributors,
who included, in addition to the two editors, eminent Polish journalists,
writers, artists, and art historians. Even more striking than its
use of illustrations, was the album's content. Polish Art was
the first Polish language art publication intended for the general
public that embraced the conventions of canonical art history in order
to identify the greatest Polish painters of the nineteenth century.
In a striking example of historic agency, it set in place the canon
that to this day informs public perception and scholarship on the
period. |
|
| |
|
|
|
| |
|
The album's
didactic tone and nationalistic message, its focus on visual, rather
than verbal presentation, and use of expensive folio format and high-quality
paper; in short, qualities that identify it as an early example of
the ubiquitous "coffee table" art book, were calculated
to appeal to a particular audience. They were aimed at educated, patriotic,
middle class readers, whose disposable income could accommodate the
album's subscription price of thirty Austrian crowns, and whose social
identity required at least a cursory familiarity with national culture.
The acceptance or rejection by this group of the album's two implicit
claims: the identification of modern art with quality and the definition
of national artistic tradition as a gradual evolution towards modernism,
had serious consequences. The album's intended readers were also the
primary consumers of contemporary art. They constituted the public
that attended shows, read reviews, purchased catalogues, formed the
membership of the local art societies, sponsored public art projects,
accorded recognition and status to artists in their mists, and, of
course bought, original works. |
|
| |
|
|
|
| |
|
The editors' awareness that the album's
target audience constituted the primary support base for contemporary
art informed every aspect of the project, from the album's content
to its physical appearance. Although the work's full title, Polish
Art. Painting. 65 Reproductions of Works by the Foremost Masters of
Polish Painting suggested a historic survey of the greatest Polish
painters, the album's "gallery of national masters" was
far from comprehensive or inclusive. It included no artists born before
1800. Furthermore, while it spanned the nineteenth century, it clearly
focused on the century's last quarter, the period associated with
the emergence in Poland of self-consciously modern art, christened
by the critics in the mid 1890s as modernizm, after the German
Modernismus. Of the twenty-five artists featured in Polish
Art as "the foremost masters of Polish painting," fifteen
(sixty percent of the total) were still alive in 1903 and all, without
exception, would have been identified by contemporary critics as modernists
(moderniści). All fifteen were members of the artist-run exhibition
society, the Association of Polish Artists "Sztuka"
(Towarzystwo Artystów Polskich "Sztuka"),
founded in 1897 by a group of progressive Krakow painters to promote
modern Polish art, namely, their own work, at home and abroad. Seven
were the society's founders.1 Among the fifteen were also
six current and three future professors, as well as a current director
of the Krakow Academy of Fine Arts, which, after its 1895 reorganization,
functioned as the institutional base for Polish modernizm and
played a key role in transforming modern art into fully mainstream,
academic practice.2 |
|
| |
|
|
|
| |
|
The album's emphasis on the last quarter
of the nineteenth century was in marked contrast to how the national
painting tradition was previously characterized. Although not much
had been written on the subject prior to 1903, there was a major exhibition
organized in Lvov in 1894, which aimed to survey the history of Polish
painting. In 1897, a companion volume to the show entitled One
Hundred Years of Painting in Poland, 1760-1860 was published by
Jerzy Mycielski. Mycielski's book provided a highly detailed account
of the careers of Polish painters active from the mid-eighteenth to
the mid-nineteenth century. It was broadly inclusive and encyclopedic
in character, giving no emphasis to any stylistic tendency or particular
period within the hundred-year span covered by the show. It mentioned
ninety-eight Polish painters, fifty of whom were active in the second
half of the nineteenth century.3 Of that group, Polish
Art recognized a total of six. |
|
| |
|
|
|
| |
|
Despite the blatant omission of key
figurespainters such as Henryk Siemieradzki, Józef Simmler,
or Józef Brandt, who were recognized as significant national
artists, but whose work was fundamentally at odds with modernist valuesPolish
Art did not meet with a hostile reception. It was received enthusiastically
by the Polish press and hailed as a monumental achievement. The notices
announcing its publication and reviews that followed were without
exception highly complimentary. No one seemed to have noticed the
publication's highly partisan nature. And, interestingly, no one since
then has seriously challenged its judgments. The fact that a hundred
years later, the canon of nineteenth-century Polish painters set up
by Polish Art still looms largeinforming public perception
and curatorial practice, as well as scholarship on the periodraises
several questions. Why was it so readily accepted, despite clearly
evident bias, and why did it prove so enduring? What conditions were
present in 1904 that allowed such an uncritical and overwhelmingly
positive response? What, if any, strategies did the editors use to
ensure this outcome? Was, for instance, their choice of formatreliance
on color reproductions, in particularsignificant in this respect?
More broadly, what can we learn from this specific publication about
the process and conditions under which the canon of nineteenth-century
European art emerged in the first decades of the twentieth century?
And what does it suggest about the relationship of canonical art history
not only to particular ideologies, in this case modernism, but also
to specific conditions of the art market? |
|
| |
|
|
|
|
|
The modernist bias of Polish Art
is not surprising when one considers the identity of the album's two
editors. Feliks Jasieński and Adam Łada Cybulski, were members
of the closely-knit Krakow art community. Prior to undertaking work
on Polish Art, both wrote criticism for a broad range of Polish-language
periodicals and newspapers, gaining reputations by 1903 as vocal supporters
of modernism.4 Jasieński, in particular, was an important
figure in the early history of the movement (fig. 1). A son of a prosperous
landowner, he was not just a sympathetic critic, but also a passionate
collector, popularizer, and promoter of modern art. Jasieński
spent much of his youth abroad traveling throughout Europe. He eventually
settled in Paris, where he developed an interest in contemporary art
and became well acquainted with artistic and literary modernism. It
was there that he began collecting contemporary and Japanese art,
focusing in particular on acquiring prints. On his return to Warsaw
in 1889, he immediately began using his growing art collection to
establish and maintain a public presence. He organized temporary exhibitions
of prints from his holdings, gave public lectures on modern art, and
eventually began publishing his views. He also became a member of
the Warsaw Society for Encouragement of Fine Arts, a local art society,
which operated the city's main exhibition venue. There he played an
important role as an early supporter of Polish impressionism and an
advocate of artists whose work challenged traditional stylistic and
thematic norms. In 1895, he was instrumental in organizing a posthumous
retrospective for Władysław Podkowiński, an artist
who gained notoriety in the mid-1890s for his daring impressionist
and symbolist works, and who was Jasieński's close friend. It
is important to note that Polish Art reproduced two paintings
by Podkowiński, including his most notorious symbolist work,
The Ecstasy (1894) (fig. 2), which Jasieński owned. |
|
| |
|
|
|
| |
|
When Jasieński moved to Krakow
in 1901, he quickly became one of the most active and vocal members
of the city's social and cultural elite. Krakow had become by then
an undisputed center of Young Poland (Młoda Polska), a
movement which embraced varied manifestations of literary and artistic
modernism. Jasieński immersed himself in the city's art community,
transforming his home into Krakow's premier cultural salon. Well-acquainted
by then with the painters who four years earlier formed Sztuka, he
became actively involved in the society's activities, serving as an
unofficial, "behind the scenes" consultant and backer. He
also continued the practice he began in Warsaw of organizing shows
of works from his personal collection. In January 1902, he created
two such exhibitions: one at the National Museum consisting of six
hundred Japanese woodcuts, and another at the Palace of Art, the home
of the Krakow Society of Friends of Fine Arts (a counterpart of the
Warsaw Society for Encouragement of Fine Arts), consisting of works
by contemporary Polish artists, most of whom were featured less than
two years later in Polish Art. |
|
| |
|
|
|
| |
|
That same year, Jasieński also
became involved in a project that bore striking affinity to his work
on the album. He was instrumental in founding the Association of Polish
Graphic Artists, an organization dedicated to promoting Polish contemporary
art through production of high-quality, but relatively inexpensive
original print portfolios. The association's first portfolio, which
appeared in 1903, just a few months before the first issue of Polish
Art was released, was issued in a limited edition of 120 and,
like the album, was sold by subscription. It quickly sold out, largely
as the result of a successful marketing campaign spearheaded by Jasieński,
which involved exhibition of the portfolio prints at the National
Museum, their pre-publication subscription sale, distribution abroad,
and extensive local press coverage.5 No doubt, this outcome
confirmed for Jasieński, as well as the financial backers of
Polish Artall of whom were concerned with the project's
commercial viabilitythe potential for success of their planned
venture. |
|
| |
|
|
|
| |
|
The album's other editor, Adam Łada
Cybulski, also had close personal ties with the Krakow modernists.
Born in 1878, he was by more than a decade Jasieński's junior.
Although he had considerably less stature than his colleague and was
clearly his subordinate on the project, Cybulski was equally well
acquainted, though perhaps on different terms, with the artists who
formed the core of Polish Art.6 His relationship
with the Krakow artists began during his association with a short-lived,
though extremely influential, modernist periodical Life (Źycie).
Edited by Stanisław Przybyszewki, Life promoted literary
and artistic modernism and counted among its contributors key members
of the Krakow modernist circle. Stanisław Wyspiański, a
founding member of Sztuka, a professor at the Krakow Art Academy since
1902, and one of the artists prominently featured in Polish Art,
was the paper's artistic director. Between 1897 and 1898 Cybulski
wrote a number of articles for the journal and served as one of its
French translators. After the journal folded, he continued writing
criticism for a variety of newspapers and from 1902 to 1904 published
a regular column in the journal The Week (Tydzień).
In 1906, a year after Polish Art completed its run, Cybulski
was hired by Julian Fałat, the director of the Krakow Art Academy,
as the school's administrative assistant (sekretarz). The same
year he also began to be identified in Sztuka's exhibition catalogues
as the society's "recording secretary." In 1908, Cybulski
was appointed as a docent of art history at the academy, a position
he held until 1911. |
|
| |
|
|
|
| |
|
It is obvious that Jasieński
and Cybulski were not just sympathetic critics supporting modern art.
They were true insiders. In promoting modernism on the pages of Polish
Art, they were promoting work that they themselves were deeply
professionally and personally invested in. Given the closeness of
their relationship with the artists, one could go a step further and
argue that they did not just promote modernism, but in fact acted
on behalf of the artists and, ultimately, represented their interests.
I would like to suggest that they should be viewed, therefore, as
spokesmen acting on behalf of a well-organized and cohesive group,
rather than as independent agents. If one accepts this premise, then
one must conclude that the fifteen living artists included in the
album, in effect, wrote themselves into art history. By strategically
manipulating its conventions, they constructed a canon of nineteenth-century
Polish art in which they themselves were prominently featured and
in the process set up a paradigm of aesthetic and historic significance
that not only informed subsequent assessments of the period, but also
of Polish twentieth- century art. |
|
| |
|
|
|
| |
|
The program of Polish Art reflected
Jasieński's and Cybulski's views and their experience as art
critics. The album did not present a historic narrative of national
art. Instead, it functioned as a portable art museum, which, ironically,
given the album's focus on images, identified the canon of great masters
of Polish painting, rather than of masterpieces. Each of the fifteen
issues of the album contained between four and five color plates.
Inside, pages alternated between matte gray and semi-glossy white
paper. The gray pages contained and framed large color reproductions
printed on semi-glossy paper, typically 7 ½" x 9 ½"
in size (figs. 1, 2, 5, 8). The photographs were cropped to the edge,
establishing an implicit correspondence between the reproduction and
the original. Glued in, rather than printed on the page, and accompanied
by no labeling text, the reproductions "hung" on the surface
of the matte, gray paper, evoking paintings hanging on gray walls.
The familiar consequence of photomechanical reproduction evoked by
Walter Benjamin in his essay "The Work of Art in the Age of Photomechanical
Reproduction" did not apply here. The striking novelty of the
color photographs, in conjunction with the presentation which enhanced
the perception of the image's precious quality, not only did not destroy
the aura of the original, but conferred an auratic presence on the
photographs, allowing the album to function as a simulacrum of an
art collection. |
|
| |
|
|
|
| |
|
In effect, the photographs were
presented not as illustrations, but as substitutes for the absent
originals. The second edition of the album, which appeared in 1908,
made this point explicitly. "Polish Art is our only
publication which gives an exact impression not only of the form,
but also of the color of the reproduced paintings," announced
a note from the publisher appearing in each issue.
By providing unusually faithful copies, [the album] allows a
reader to investigate and study not only shapes of figures or
contours of landscapes, but also their color, as well as each
stroke of the artist's brush and all his color idiosyncrasies.
In short, [the reproductions convey] all the attributes of the
original in such a manner that in almost every respect the
reproductions can take the place of the originals [emphasis
in original].7
|
|
| |
|
|
|
| |
|
The magic of color photography was supposed to
engender desire for a visual as well as actual possession. A note
from the publisher, which appeared in the first three issues of the
first edition of the album, explicitly stated that the editors' primary
goal was to "hand over the ownership" ("uczynić
własnością") of works of national art locked
up in museums and private collections to the Polish public. Interestingly,
the secondary goal of the album, identified in the same note, did
not imply such a transfer of possession. It simply expressed the editors'
desire to give access to Polish art to Europe, and the world.8
This contrast between the two stated goals established a fundamental
difference between access and ownership, the knowledge about and the
possession of a work of art. To have access meant to take into consideration,
to recognize as important; to possess meant to accept without qualifications,
to respect, to take pride in, and to cherish as a reflection of one's
own identity. |
|
| |
|
|
|
|
|
The white pages, which preceded the
reproductions and framed the image discursively, provided reasons
for why the reader should respond this way. Each page included the
artist's portrait in the upper left corner, information regarding
the reproduced work (artist's name, dates, title, and, significantly,
the name of work's current owner), and a short essay (Fig. 3). Without
exception, the essays focused not on the reproduced works, but on
the artists. They informed the reader about the significance of the
artist's entire oeuvre, rather than the aesthetic merit of
the reproduced work. If they mentioned the reproduced work, they did
so in the most cursory manner in a sentence or two. Most often, they
failed to mention the work all together. The attention given to the
artist rather than the work, the master, rather than the masterpiece,
implied that any piece by the artist's hand could be substituted without
negating the validity of the text's claims. While this approach identified
the artist as the ultimate source of the work's value, it also liberated
the work from textual dependence. Freed from illustrative function,
the images could operate as surrogate works of art and the album as
a virtual national "museum without walls." |
|
| |
|
|
|
| |
|
The focus on the artists also had
another effect. It identified the entire oeuvre of the featured
artists as national patrimony. If accepted, such designation would
have had significant and immediate consequences for the painters,
as well as collectors. It would have conferred special status on any
work produced, making value dependent on the presence or absence of
a signature, rather than particular formal characteristics, an ironic
situation given the modernist insistence on the autonomy of a work
of art. Although this logic bears a superficial resemblance to the
shift from canvases to careers within the late nineteenth-century
French art world identified by Harrison and Cynthia White, it is ultimately
based on a different premise.9 Whereas in the French market-driven
system the shift was predicated on demand-supply factors, internal
competition, and the time-honored rhetoric of genius, in Poland it
was motivated by political considerations; in particular, the special
value accorded national culture. For Poles, whose country did not
exist, having been erased from the map of Europe through the partition
by Russia, Prussia and Austria, national culture signified more than
an expression of the nation's spirit, to use the nineteenth-century
language. It provided a tangible evidence of the country's continual
survival under occupation. As a consequence, artists, writers and
musicians were frequently treated as national heroes whose works attested
to the nation's endurance and vitality, and, ultimately offered compelling
proof of the injustice of Poland's plight. This view was based on
a widely-held assumption that a nation producing unique and vital
culture, one whose artists created great works of art, had a right
to independence and recognition by the community of sovereign nation-states.
In practical terms, this meant that the major works by recognized
"national" artists were considered to be a part of the national
heritage and, as such, were implicitly destined for the national museum.
Their lesser pieces, which were available through exhibitions and
by commission, were consequently eminently desirable and valuable
both as aesthetic objects, i.e., works of art, and as patriotic icons.10 |
|
| |
|
|
|
| |
|
This last point becomes especially
important when one considers the timing of Polish Art's publication.
In 1903 and 1904 Jasieński, who by then acquired a significant
number of works by artists featured in the album, was involved in
protracted and difficult negotiations with the National Museum in
Krakow concerning the donation of his art collection. His demands
included an insistence on a permanent display of the collection in
specially designated rooms. Significantly, Polish Art reproduced
eight paintings owned by Jasieński, euphemistically and prematurely
labeled as belonging to the F. Jasieński Section of the National
Museum (Oddział Muz. Nar. Im. F. Jasieńskiego) (fig.3).11
Would the National Museum have been more willing to accommodate his
conditions if the public perceived the modernist works in his collection
as national patrimony? Ultimately, it is difficult to answer this
question. We can only speculate. If we judge by the short-term outcome,
the strategy did not prove very effective. The negotiations between
Jasieński and the museum broke down in 1905. They were, however,
eventually renewed and his donation was accepted in 1920. By then,
the collection numbered over 15,000 items. In addition to a major
collection of Polish modernist works, which formed the core of the
museum's nineteenth-century holdings, it included an important group
of prints by European artists, a major collection of Japanese art,
which included thousands of woodblock prints, an assortment of Polish
ethnographic artifacts and textiles, and an extensive library. |
|
| |
|
|
|
| |
|
In view of this coincidence of timing,
it would be easy to attribute selfish motives to Jasieński's
involvement with Polish Art and thereby to minimize the importance
of the project. Although it may be true that Jasieński had something
to gain, so did the artists featured in the album. His interests coincided
with theirs. How should we view this fact? Economic considerations
certainly played a role here. It is difficult to imagine that the
editors and the involved artists would not have been aware of the
consequences of being identified as "the greatest masters of
Polish painting." We must be careful, however, not to ignore
other, equally important motives. The artists of Sztuka and the sympathetic
critics were quite idealistic in their views. They firmly believed
that modernism was the only valid form of contemporary art practice.
It established for them absolute criteria, which defined quality and
ultimately determined the difference between a work of art and a painting.
The former embodied absolute and transcendent values; the latter designated
a particular skill-based practice. A great painting was a work of
art, but not all paintings deserved such recognition. Many were considered
to be just competently made images. It is not surprising, considering
these views, that the artists of Sztuka considered themselves to be
true artists and therefore would have had no qualms about being identified
as the greatest masters of Polish painting. In their perception, and
that of sympathetic critics, they were the greatest contemporary Polish
painters and their practice, i.e. modernism, was synonymous with true
art. By the same logic, their contemporaries may have been skilled
craftsmen (they were painters), but they were not artists.12
Given this context, it is understandable why so few past painters
were included in Polish Art and, perhaps most importantly,
why the album removed from the narrative of the national art's history
all painters, past and present, whose work could not be reconciled
with modernist values. |
|
| |
|
|
|
| |
|
What is surprising, considering the
facts of the casefifteen contemporary artists, represented by
two clearly sympathetic critics, hailing themselves as the greatest
Polish painters and equating national art with their own practiceis
that no one objected to the album's content in the period immediately
following its publication. Even though critics must have been aware
of the album's omissions, there were no contemporary efforts to present
an alternative view or to question the album's assumptions. The publication
was well received by the Polish press despite the fact that it excluded
major painters. The album's novel use of color images was duly noted
and praised.13 Some reviewers questioned the selection
of individual images, arguing that some pieces chosen for reproduction
were not the most characteristic or the best examples of a given artist's
work,14 but no one objected to the overall selection. The
notices announcing the album's publication and subsequent reviews
tended to reproduce, sometimes verbatim, its claims. An anonymous
author reviewing the publication for the Warsaw weekly The Literary
Repast (Biesiada Literacka) reported: "the editors
try to encompass everything that is the best in Polish art, and to
offer the public color reproductions of the finest works of our artists.
Having chosen suitable commentators, they are familiarizing the readers
with the entire domain of native art, as well as instructing [them]
...where to look for true beauty."15 A notice published
in St. Petersburg based Country (Kraj), simply paraphrased
a sentence which appeared in the album's introduction. It stated:
"the editors were guided in their selection by purely artistic
considerations; they tried to reproduce great works from our painting
[tradition], without regard for period or stylistic direction."16 |
|
| |
|
|
|
| |
|
How can we explain the fact that neither
reviewer seemed to have noticed the partisan nature of the canon presented
in Polish Art? Why did no one question the editors' motives?
The character of the Polish art world in the first decade of the twentieth
century provides important clues as to why this was the case. Polish
Art was conceived in a period when modernism promoted by Sztuka
was becoming entrenched within the Polish institutional landscape.
We must remember that in the 1890s the term modernizm designated
an array of stylistically diverse approaches, ranging from naturalism
and impressionism to symbolism. Although these styles had ostensibly
foreign origins, most directly traceable to French art, and were initially
greeted by Polish critics with skepticism or even outright hostility,
by 1903 they were no longer considered radical, dangerous, or alien.17
Impressionism and symbolism, in particular, which began appearing
in the works of Polish artists in as early as 1890, had gained by
then critical recognition and mainstream status. |
|
| |
|
|
|
| |
|
The shift in critical reception of
those stylistic tendencies had as much to do with the history of their
effective defense and promotion by progressive critics, as with the
changing professional status of the artists. The increased visibility
of the first generation of Polish modernists at the various national
and international exhibitions, a growing record of awards and honors,
and finally their success in securing prestigious public commissions
at home and abroad, lent considerable legitimacy to their efforts.18
Equally important in this respect was the already mentioned reform
of the Krakow School of Fine Arts. Under the leadership of Julian
Fałat, a capable administrator and passionate supporter of modern
art, the Krakow School became the stronghold of Polish modernism.
By reforming the school's curriculum to accommodate new emphasis on
originality, self-expression, and formal experimentation, Fałat
situated modernism within the mainstream of academic education. By
hiring artists working in a modernist mode as the school's professors,
he gave modern art a degree of respectability and a secure institutional
base. The fact that his efforts were positively received in Vienna,
and resulted in 1900 in a change of the School's official status from
a preparatory institution to a fully independent art academy, was
viewed by many as the ultimate confirmation of modernism's superiority
over traditional academic practice. |
|
| |
|
|
|
| |
|
The Polish modernists' skillful promotion
of their work as the best contemporary Polish art was also an important
factor in securing mainstream acceptance. Their decision in 1897 to
form an independent exhibition society played a key role in their
success. Although the Association of Polish Artists "Sztuka,"
had restricted membership and was, in fact, dedicated to the promotion
of art practiced by its members, i.e., modernism, it nonetheless presented
itself as an unbiased champion of quality, rather than of a particular
tendency. The society's abbreviated name Sztuka, which in Polish means
simply "Art," stressed this point. The same holds true for
the organization's publicity materials and rare public statements,
all of which de-emphasized its bias. Although many would insist today
that Sztuka did in fact promote "the best Polish art" of
the period, we should remember that the society determined what the
designation "best Polish art" meant. By using modernist
criteria to define quality and national significance, it relegated
to an inferior status all those who did not measure up. The success
of Sztuka's promotion strategy can be measured by the fact that by
1904 the society's members not only dominated domestic exhibitions,
but also held a virtual monopoly on exhibitions of Polish art abroad.
Despite the fact that the society represented a small percentage of
Polish artists active in the first decade of the twentieth century,
it was consistently called upon by the Austrian government to represent
Polish cultural interests. This was the case in 1904 when Sztuka was
invited by the Austrian Ministry of Culture to represent Polish art
in the Austrian exhibit at the Louisiana Purchase Exposition in St.
Louis, and again in 1905 at the International Art Exhibition in Munich.19 |
|
| |
|
|
|
| |
|
The Polish artists' active involvement
in promoting their work was as much a result of ideological considerations,
as of their desire to establish themselves professionally and thereby
to secure comfortably middle-class lifestyles. The partition of Poland
had a negative impact on the development of the Polish art market.
The existence of international borders between different regions of
the country restricted free movement of individuals, art works and
literature. The presence of incompatible administrative structures,
different currencies, import and export tariffs, and strict censorship
laws aimed at suppression of Polish nationalism, created additional
trade barriers, which stifled art trade and discouraged the development
of commercial art galleries. As a result, until the first decade of
the twentieth century, Warsaw and Krakow, the main Polish art centers,
each had only one privately owned art gallery. In Warsaw, Aleksander
Krywult's Salon, which opened in 1880, was the city's only privately
owned commercial exhibition space. It was joined in 1904 by the Salon
of Stefan Kulikowski. In Krakow, Salon Frista, operating since
1895, was joined, also in 1904, by Zygmunt Sarnecki's Salon Ars.
Both Krywult's Salon and Sarnecki's Salon Ars showed modern art in
addition to works by more traditional artists and played an important
role in bringing modernism to the attention of the Polish public.
However, when compared with the situation in Western Europe, where
dealers functioned within a well-developed commercial system and were
actively involved in creating a demand for the work by artists they
represented, these galleries played a relatively minor role in promoting
Polish modernism. In fact, one could say that by the 1900s, they were
beneficiaries, rather than the creators, of a growing demand for works
by Sztuka's members. |
|
| |
|
|
|
| |
|
The de facto absence of a gallery-driven
art market created a situation in which Polish artists had to assume
tasks traditionally carried out by dealers. Their active role in the
promotion of modernism, and hence of themselves, was necessary to
their survival as professional artists. Within this context, the publication
of Polish Art must be seen as a brilliant marketing strategy,
one that is entirely consistent with their other efforts. If Sztuka
gave Polish modernists a group identity and through its exhibitions
direct access to the public, Polish Art provided them with
historic validation through a direct intervention in the discourse.
Their decision to target the middle class consumers by producing a
"coffee-table" art book demonstrates their awareness of
the need to cultivate public perception and their recognition of the
inherent power and authority of the published text. |
|
| |
|
|
|
| |
|
The success of their strategy was aided by an
important factor - the absence of a pre-existing canon identifying
the "foremost masters" of Polish painting. As I mentioned
earlier, in 1903 the history of Polish nineteenth-century art was
not yet written. Since no other publications offered alternatives
to Polish Art, the album filled a discursive void. It is also important
to note that even though there were several books published prior
to 1903 dealing with contemporary Polish art, none identified modernism
as the most important contemporary movement and none adopted Jasieński's
and Cybulski's self-assured, authoritative tone. They were all produced
by art critics and consisted of previously published essays. Of these
Stanisław Witkiewicz's Our Art and Criticism (1891, 1892),
Henryk Piątkowski's Contemporary Polish Painting (1895),
and Cezary Jellenta's Gallery of the Last Few Days (1897) were
the most significant examples.20 Without exception, these
texts were aimed at the sophisticated, "insider" audience,
rather than the broader class of educated middle-class readers targeted
by Jasieński and Cybulski. They assumed a significant knowledge
of Polish art, past and present, and familiarity with the major critical
issues. As a result, they either contained no illustrations, as was
the case with Witkiewicz's work, which was by far the most widely
read and influential of the three, or had only a few black and white
images. Not aspiring to the status of works of art history, these
books clearly belonged within the sphere of art criticism. They reflected
their authors' at times ambivalent feelings towards the newest developments
in Polish contemporary art and were highly inconsistent in tone, message,
and focus. Their tendency was to map the contemporary art scene inclusively,
noting the emerging prominence of the modernist artists, but within
a much broader and varied context of the national and even international
art scene. |
|
| |
|
|
|
| |
|
Jasieński's and Cybulski's album was different.
It was unambiguous and didactic, rather than critical and subjective.
It relied on color reproductions, rather than text. And, its intended
readers were not art world insiders, but rather members of the urban,
educated middle class. These individuals recognized art as an important
aspect of culture and felt that a certain level of knowledge was required
and expected of their social rank. They had sufficient discretionary
income to afford the album's premium price21 and, as a
group within the Polish society, were most ready to be "educated"
into accepting the modernist canon. Significantly, they were also
most likely to frequent art exhibitions, read art criticism, become
members of the art societies, and, consequently, purchase art works. |
|
| |
|
|
|
| |
|
From its physical appearance and serial format
to its didactic tone and extensive use of illustrations, the album
was designed to attract and keep the interest of those middle-class
readers. It was published as a limited-run serial, consisting of fifteen
issues, which appeared in roughly monthly intervals between November
1903 and February 1905. The individual issues could be purchased from
bookstores or ordered by subscription. They were supposed to be collected
and preserved together either in a specially designed hard cover folio
or as a bound volume. The publisher made both the folio and the covers
conveniently available at additional cost. If the reader chose to
take the second option, the last issue of the album included a detailed
note with instructions as to the manner in which the volume was to
be assembled, which pages were to be discarded and which kept. |
|
| |
|
|
|
| |
|
The serial format offered several advantages.
From the point of view of publishing, it gave the editors much greater
flexibility. It allowed work on the album, which involved complex
tasks of managing eighteen contributors and coordinating production
of the color plates, to be spread over the course of fifteen months.
It also solved the potential problem of the album's high cost. The
editor's desire to produce a high-quality publication, one that would
establish a standard against which other domestic art publications
would be judged and which, in their own words, "not only rivaled,
but surpassed in many respects similar publications produced abroad,"
significantly raised production costs.22 The color reproductions
that formed the album's nucleus were printed in Krakow from negatives,
produced in Prague by the photography studio of Huśnik and Haüsler,
which had to be shot from original works. This meant that the publisher
had to cover the shipping expenses of transporting the artworks to
Prague. Since one of the expressly stated goals of the publication
was to bring Polish art to the general public, affordability was clearly
an important consideration. If the album were published initially
as a book, the high price would have made it prohibitively expensive.
Even in the installment format it was decidedly a luxury item beyond
the means of an average working class family. However, the relatively
low cost of individual installments and the fact that the subscription
offered buyers a substantial discount meant that the price fit comfortably
within a middle-class family's budget. |
|
| |
|
|
|
| |
|
The installment format had another merit, no less
significant given the album's ideological underpinnings. The monthly
release of issues meant that the album had to be collected before
it assumed its final form. The anticipation of each issue, combined
with the effort involved in getting them, the need to keep up with
the issues one already had, and the final step of transforming the
collection into a bound volume, all required a significant degree
of involvement on the reader' part. In contrast, a conventional book
required a single act of purchase. Once bought, it could be repeatedly
perused or never again opened, becoming an empty signifier of one's
erudition. The installment album offered no such immediate gratification.
It protracted and slowed the reader's experience. The monthly encounter
not only served a didactic function by breaking up the whole into
easily manageable parts, but also invested individual issues with
a value as fragments of a collection. |
|
| |
|
|
|
|
|
The oversized folio format (10 ½"
x 14 ½") and high-quality paper were intended to give
the installments a deluxe appearance.23 This effect was
further enhanced by the dark green, heavy-weight paper cover, which
bore a striking woodcut image (fig. 4) designed by Józef Mehoffer,
a professor at the Krakow Art Academy and one of the most outspoken
and active artists within the Sztuka circle. The image reiterated
in symbolic terms the album's implicit message. The three main elements:
the peasant girl, the unicorn, and the wolf in sheep's clothing, identified
respectively Polish art, the absolute aesthetic ideal of true art,
and an imposter or false art practice (one pandering to public taste
and dedicated to commerce). Although the unicorn was not a traditional
emblem of art, it was identified with purity, mystery, spiritual values,
and authority. According to tradition, it was a fierce creature, which
would only allow the touch of a pure virgin. The purity, which could
be also read as superiority, was therefore an attribute of the creature
and the girl. The implication of the image, given this traditional
understanding of the unicorn imagery, was that national art (the peasant
girl), as it was being defined by the album, was characterized by
the pursuit of absolute aesthetic beauty (unicorn) and rejection of
false practice (wolf in the sheep's clothing). In other words, Polish
art was pure art, i.e., modernism; art that was not pure, i.e., traditional
art practice, not only was not art (it was the wolf in sheep's clothing,
not the unicorn), but also played no role in defining national artistic
tradition. |
|
| |
|
|
|
| |
|
The success of the album's strategy depended on
its ability to instill in readers the perception of historic validity
and the truth of its claims. Far from wanting to reveal their bias,
the editors took specific measures to create an aura of impartiality.
The album did not include a single statement that explicitly endorsed
modernism per se as an aesthetic tendency. Despite widespread
usage of the term in contemporary criticism, the term modernizm
did not appear once in the album's text. Instead, the short statements
accompanying each issue stressed that the editors were completely
impartial in their selection of works and artists. Even when Cybulski
and Jasieński complained about the lack of support for the project
from the collectors, they spoke in the name of "Art," rather
than modernism. In the note accompanying the final issue of the album,
which echoed Friedrich Nietzsche Thus Spake Zarathustra, they
stated, "the selection of the works and artists was guided only
by artistic considerations, and not a desire to please the crowd,
with which no one should have to contend. Art stands on high ground,
from which it does not descend. The one who desires it, who is worthy
of being in its presence, must go to seek it out."24 |
|
| |
|
|
|
| |
|
Although for us the editors' elitist characterization
of art and their evident contempt for the philistine crowd betray
a definite modernist position, it is far from certain that the album's
buyers would have detected a particular bias. Based on the information
provided in the album, a reader with a limited knowledge of contemporary
art would have no way of knowing that all contemporary artists featured
there were members of Sztuka. Neither would he or she know that, as
far as the previous generation was concerned, the album presented
a highly selective and much abbreviated version of the history of
Polish nineteenth-century painting. After all, the album's full title
Polish Art. Painting. 65 Reproductions of Works by Foremost Masters
of Polish Painting did not seem to reveal a particular agenda.
Moreover, the publication came from a legitimate source. It was published
by a well-known firm and distributed by equally reputable vendors.
It included well-known names. Its physical appearance and high production
values engendered deference, and it was recommended by the press. |
|
| |
|
|
|
|
|
The editors' decision to rely on different contributors,
rather than to produce the album's text themselves, should also be
seen from this perspective as a significant strategy. Besides Jasieński
and Cybulski, eighteen nationally recognized art critics, writers,
artists, and art historians wrote essays for Polish Art (fig.
5). Among the group were university professors from Krakow and Lvov,
the director of the National Museum, and the president of the Lvov
Society of the Friends of Fine Arts.25 The professional
credentials and stature of the members of this group lent enormous
authority to the project. Their participation implied that the album,
far from actively constructing a partisan canon, was simply reproducing
one that was endorsed and agreed upon by the experts; that its claim
to present works by "the greatest Polish painters" was a
statement of fact, rather than a value judgment made by biased art
critics. |
|
| |
|
|
|
| |
|
The introduction to the album, written by Feliks
Kopera, a prominent art historian, professor at Jagiellon University,
and director of the National Museum in Krakow, reinforced this impression.26
It stated that the album was produced in order to familiarize the
Polish and foreign public with the "genius" of Polish
art. It also repeated the editors' claim that the selection of the
artists included was based on purely aesthetic and, therefore, impartial
considerations. Referring to Jasieński and Cybulski, Kopera
wrote,
[they] made an effort to reproduce, whenever they could, great
works without regard for the period or style. Every competent
and unbiased person will have to admit the impartial character
of their judgment. In order to be assured of their fairness, one
only has to read the artists' names appearing in the chronological
index. Next to the oldest ones are those of the youngest: at the
beginning one sees Michałowski's name, born in 1800; at the
end, Weiss's, born in 1875. Gerson's works adjoin those of Podkowiński.27
The comparison made between Wojciech Gerson and Władysław
Podkowiński is particularly interesting, in so far as it specifically
addressed the issue of the album's stylistic and ideological inclusiveness.
The recently deceased Gerson was the leading academic painter in
Warsaw. In the 1890s he became one of the most vocal detractors
of impressionism. In contrast, Podkowiński, dead since 1895,
was familiar to the Polish public as a leading Polish impressionist
and symbolist painter, an ardent proponent of modernism, and an
enfant terrible of the Warsaw art world in the 1890s. The
contrast between the august academician and the independent young
radical set up a range that seemed to allow for recognition of conservative
as well as progressive tendencies within national art. The note
from the publisher expressed a similar view. It stated that the
album was the first step in the realization of a "dream"
to present "the entirety of Polish art" not only to the
domestic, but also to the European public. Moreover, it proudly
declared that the album did not just attempt, but in fact succeeded
in reproducing works by "all foremost older and younger
Polish painters."28 What the note did not state,
however, was that the older generation was represented by just a
few prominent figures and that those were reinvented as proto-modernists
through the selection of particular works and the careful crafting
of the accompanying texts. |
|
| |
|
|
|
| |
|
The album reproduced in total sixty-one works
by twenty-five different artists. The greater number of reproductions
versus artists meant that while some painters appeared only once,
others were represented by as many as six different images. The placement
of the reproductions within the album followed no apparent logic.
Although in certain instances, on the level of the individual installment,
one could discern an effort to establish subtle connections between
artists and works, in general, each entry, consisting of a reproduction
and an introductory page, (figs. 3, 1) was a self-contained unit given
semi-autonomous status within the album. The editors' decision to
adopt this format, rather than the more obvious chronological arrangement,
solved two difficulties. It averted the problem inherent in pairing
contemporary artists with acknowledged past masters and obscured the
album's focus on contemporary art. The comparison, in which the contemporaries
would have been burdened by the lack of temporal distance, (not yet
having passed the "test of history"), was never made. Instead,
the reader was presented with a seemingly random arrangement that
in effect suppressed hierarchical distinctions and presented individual
artists, irrespective of differences in age, background, or approach
to painting, as equals. Whether they were already acclaimed, which
was the case with Jan Matejko to whom the editors dedicated an entire
issue, or were at the beginning of their careers, as was the case
with Weiss, the youngest painter included, the featured painters were
all presented as great artists belonging to an transcendent realm
of pure art. |
|
| |
|
|
|
| |
|
The issue of "influence," seemingly
unavoidable within a canonical construction, was, likewise, downplayed.
Since the layout made no distinction between the deans of Polish painting
and the relative newcomers, the artists' portraits, which appeared
at the top of the introductory page, created an egalitarian pantheon
of national art heroes. Although individual essays sometimes pointed
out that a particular painter studied with another, the emphasis was
placed not on their relationship, but on the pupil's ability to develop
his own unique, personal vision. Irrespective of whether the text
dealt with an older or younger artist, it inevitably stressed independence
and originality. It implied that what linked the featured painters
was not subject matter or stylistic continuity (qualities that traditionally
defined national schools), but their shared dedication to art, sensitivity
to formal issues, superior talent, if not genius, and above all, originality.
The last point, made repeatedly in the album, echoed the claims made
by sympathizers of modernism in the 1890s. Progressive critics, who
defended modern art against charges of "foreignness," argued
that national character did not depend on the work's subject matter.
Any subject executed in any style could be legitimately thought of
as national as long as the artist felt himself to be a Pole. Since
content did not determine the national value of a work, the sole criterion
of evaluation was the work's form. In the end, what mattered was not
what was depicted, but how the image was made. The ability to arrange
colors, lines, and shapes, to manipulate light and create illusion
of depth, to use texture and brushwork for expressive purpose, and
to explore the sensuality of the materials were the only criteria
one could use to determine quality in painting. All other considerations,
though not entirely irrelevant, had only secondary importance. |
|
| |
|
|
|
| |
|
This argument made on behalf of individual artists
and reiterated in the album's introduction provided a consistent rationale
for the selection as well as omission of various painters. The reliance
on formal analysis seemed to offer a reliable, unbiased, and fair
gauge for evaluation. A painting was either well-made or it was not.
A painter either applied his skills in an original manner, creating
works that were truly his own, or he was a mere imitator, a second-rate
follower of someone else's path. In theory, all claims made in reference
to actual paintings were empirically verifiable. One could check the
statements against the evidence of the work. The artists whose paintings
exhibited the requisite formal excellence were masters of their medium
and therefore were included in the album; those whose work did not
were excluded. The reality, however, was much more complicated. A
reader, whose experience with actual paintings would have been most
likely limited to an occasional visit to a local art exhibition, would
have had no way of evaluating either the accuracy of individual statements
or the fairness of the selection. The authors' authoritative tone,
reliance on specialized vocabulary, and frequent references to works
that were not even illustrated in the album, coupled with the average
reader's lack of familiarity with art, meant that what was being asserted
would have been simply accepted at face value. This had significant
repercussions, since what was left unsaid and unacknowledged was that
that the formal standard used was a product of a particular artistic
practice. It was defined through modernist criteria, which though
different from the academic ones, were no less subjective in their
assumptions. |
|
| |
|
|
|
|
|
When applied to the past, the formal standard
became a means of fashioning an unimpeachable national lineage for
modernism. Although by 1903 the view that modern art was a foreign
import was no longer prevalent, the need to link contemporary art
practice to the national tradition was still keenly felt. The political
reality of Poland's partition meant that all artists, irrespective
of what their specific interests might have been, had to frame their
practice within the context of a nationalist discourse. By arguing
that formal attributes determined quality irrespective of time period,
Jasieński and Cybulski effectively divested modernism of its
recent origins and foreign pedigree, presenting it as a culmination
of tendencies present in works of the great past Polish painters.
Individual essays implicitly identified past painters, who embraced
explicitly patriotic subject matter and were well known to the Polish
public, as precursors of modernism. A case in point is the treatment
accorded Jan Matejko, the most celebrated Polish painter of the nineteenth
century, in the album. In the 1870s and 1880s, Matejko won admiration
of the critics and a cult-like following from the Polish public by
producing a series of large-scale canvases commemorating momentous
events in Polish history. Frequently carrying thinly veiled references
to the country's political situation, his dramatic compositions dazzled
audiences with a spectacular display of academic virtuosity and historicist
detail. Endlessly reproduced in inexpensive prints, postcards, and
newspapers, they were considered the epitome of national art. Although
the progressive critics frequently attacked Matejko during his life,
after his death in 1993 be became an untouchable figure, someone who
no longer posed any threat and deserved certain deference. Jasieński
and Cybulski, far from wishing to exclude Matejko, gave him a place
of honor within the album. They reproduced five of his canvases and
dedicated an entire issue to one of his most famous and most patriotic
compositions The Prussian Oath (1882) (fig. 6). The October
1904 number included a black and white photograph of the entire paining
and four full-color details. No other artist received such a treatment.
The reasons for emphasizing Matejko in such a way are obvious, given
the painter's fame and popular appeal of his work. The canon of Polish
painting had to include him. If it did not, the public and critics
would certainly reject it. On the other hand, if the modernists could
claim Matejko as "one of their own," reinventing him as
a proto-modernist, they could surely argue that modernism was a native
phenomenon. |
|
| |
|
|
|
 |
| |
| Fig.
7 Wojciech Gerson, A Village Church, 1890. Watercolor
on paper. Polish Art (Sztuka Polska), Year I,
no. 5 (May 1904), plate 21 |
| |
| |
 |
| |
| Fig.
8 Wojciech Gerson, German Missionary Work Among the Pomeranian
Slavs, 1886. Oil on canvas. Collection of National Museum
in Krakow |
| |
| |
 |
| |
| Fig.
9 Witold Pruszkowski, Idyll, 1880. Oil on canvas. Collection
of National Museum in Krakow |
| |
| |
 |
| |
| Fig.
10 Witold Pruszkowski, A Vision, 1890. Oil on canvas.
Polish Art (Sztuka Polska), Year I, no. 7 (June
1904), plate 25 |
|
|
Within the album, Matejko and other past masters
were subjected to creative reinterpretation. The authors of the individual
essays emphasized painterly qualities of their work. They drew readers'
attention to their individualistic or unorthodox approach, which within
the text signified originality and sincerity, while ignoring their
dependence on academic conventions. Although the explicitly patriotic
content of their works was noted, it was de-emphasized in the general
assessment of the artists' contribution. This argument was reinforced
visually through the selection of reproduced works. The paintings,
watercolors, and pastels that formed the core of the album were not
necessarily the artists' best-known or most highly regarded works.
The notes accompanying each issue blamed that situation on reluctant
collectors, who failed to support the project. Since the owners not
only had to grant permission to reproduce the image, but also had
to lend the work itself, some found the prospect of sending a painting
on a hazardous journey, with the possibility of accidental damage
or even loss, not very appealing and refused to cooperate. However,
as plausible as this explanation sounds, it is interesting to note
that when it came to the painters of the generation that immediately
preceded the modernists, the reproduced works tended to be some of
the most "modern" ones that the artist had painted. The
more conventionally academic images, which in the case of painters
such as Wojciech Gerson or Witold Pruszkowski constituted virtually
the entire body of their work, were ignored, while completely uncharacteristic,
but formally more experimental works were selected. In the case of
Gerson, the album reproduced two of his last landscapes (one of which
is fig. 7), not the academic nudes or history paintings (fig. 8) for
which the artist was best known and which should have been just as
easy for the editors to obtain. For Pruszkowski, who made his reputation
as a painter of peasant subjects and folk tales (fig. 9), the editors
selected one of his last and least characteristic canvases, A Vision
(1890) (fig. 10), which, in its mystical subject matter and loosely
handled brushwork, stood out as a dramatic departure for the artist.
Clearly, considerations other than the ability to secure originals
were at play. If, in fact, one of the goals of the project were to
construct a native genealogy for Polish modernism, then the inclusion
of paintings that could be seen as modernist in character, by artists
whose work in general did not embrace modernist values, would have
given credence to the argument. The choices the editors made seemed
to provide concrete visual evidence of the continuity within the national
artistic tradition and the historic validity of modernist claims. |
|
| |
|
|
| |
In the end, did the album create an enduring modernist
canon? The answer to that question is very much, yes. In order to
gain acceptance, a value judgment must have a basis in reality. By
1903 modernism promoted by Sztuka was rapidly entrenching itself as
orthodoxy. The members of the society controlled art education and
dominated art exhibitions in Poland. Through international shows organized
by Sztuka, they made Polish art synonymous with their own practice
abroad. Within the contemporary art criticism, modernism signified
quality. By 1903, artists who were not considered sufficiently "modern"
were being relegated to the periphery of the art world. The modernist
canon presented in Polish Art would have seemed "correct,"
even to relatively well-informed members of the public. It included
artists whose work was regularly shown at art exhibitions and discussed
in the press, who held prestigious academic positions, whose paintings
could be found at the National Museum, and who were, quite literally
the masters of Polish painting. |
|
| |
|
|
|
| |
|
When a statement is presented in an authoritative
form to readers lacking the confidence and the knowledge to evaluate
it; when it seems to reflect reality; moreover, when it is unopposed
and repeated, it becomes the dominant paradigm. This is what, I would
like to suggest, happened in the case of Polish Art. The editors'
decision to market the album to the general public virtually guaranteed
that its readers would not question its assumptions. The careful staging
of the readers' experiencefrom lavish physical appearance, installment
format, and premium price, to reliance on expert contributors, didactic
tone, and distribution through well-known bookstoreswas meant
to inspire trust. What is more, the album's authors took an important
step to ensure the endurance of their canon. The last issue of the
series included an announcement that the album was available for purchase
as a single volume. Late the same year, a miniature, black and white,
single volume version of the album was published. It included an announcement
for a second, full-size edition, which was published in 1908. Released
in twelve instead of fifteen issues, the second edition included fewer
images (fifty instead of sixty-five) and lacked the lavish cover.
It was explicitly promoted as the more affordable version of the original
album. The text promoting the publication, which appeared on the inside
cover of each issue, emphasized this point. It stated that the second
edition of Polish Art was "elegant, yet so inexpensive, so
extraordinarily inexpensive that it [was] within reach of even
those least affluent."[emphasis in the original text]29
The full run of this series cost only 12 Austrian Kronen, compared
to 40 for the fist edition. While it seems certain that the lower
price was intended to attract more buyers, no records exist, unfortunately,
that could tell us if that goal was realized. |
|
| |
|
|
|
| |
|
The album Polish Art was never viewed as
a brilliant marketing device. It went through multiple editions, and
its version of the canon was adopted and perpetuated by other publications.
The point made earlier about the album's editors filling a discursive
void is worth reiterating here. The absence of an established national
canon allowed Polish modernists to construct one in which they, themselves,
were prominently featured. The fact that Polish Art was the
first text to define the canon of Polish nineteenth-century painters
made it difficult, if not impossible, to dislodge. The correspondence
with contemporary reality, the inclusion of past painters who were
already esteemed by the critics and public, combined with the rhetoric
of "great art" and reliance on seemingly neutral evaluative
criteria, gave Polish Art considerable credibility, even among
later generations of scholars. The absence of a well-organized, articulate
opposition also helped. By 1903, the Polish press coverage of contemporary
art was dominated by progressive art critics. The few writers who
were less than enthusiastic about modern art did not have the authority
or name recognition to mount a successful challenge. They remained
silent. The consequences of Polish Art's acceptance are still
with us. Although one can find today artists who did not make it into
the album in Polish museum collections and accounts of the period,
they are clearly presented as figures of secondary importance. Even
Olga Boznańska, an important modernist painter and a member of
Sztuka, tends to be treated as a maverick outsider. Is the fact that
she was omitted from Polish Art partly responsible? We can
only speculate. Certainly, a number of different factors played a
role. However, the observations that histories are written by the
winners, not the losers, and that discourse is defined by those able
to participate in it, certainly apply here. The fact remains that
the great heroes of Polish nineteenth-century painting, the artists
without whom any survey of the period would be unthinkable, continue
to be the painters featured in Polish Art. Without denying
their rightful place within art history, it behooves us as art historians
to be more conscious of the process by which they entered the canon. |
|
| |
|
|
|
| |
|
The history of the album Polish Art unambiguously
reveals that Polish artists were actively engaged in promoting their
own work and were remarkably successful in their endeavors. Their
activities affected not only contemporary perception, but also, remarkably,
shaped the subsequent production of art historical discourse. I would
like to suggest that the same conclusion can be drawn with regard
to other contexts in which artists and critics engaged in strategic
production of canonical art history. Books such as Paul Signac's From
Eugene Delacroix to Neo-Impressionism (1899) and Julius Meier-Graefe's
The History of the Development of Modern Art (1904) should
be considered, from this perspective, prime examples of the genre
to which Polish Art belongs and which I propose to call "strategic
art history." If we include in this category texts produced on
behalf of a single artist, then the works of critics such as Roger
Fry also should be considered. An examination of the tremendous impact
of these and other similar publications on art historical discourse,
on paradigmatic explanations, designations of centers and peripheries,
and, ultimately, judgments concerning value and historic significance,
is long overdue. A systematic and focused investigation of where and
how specific canons originate, who creates them and whyin other
words, of the historic, political, ideological, and market conditions
of their productionwill allow us not only to historicize canonical
art history, but also to give credit where credit is due; namely,
recognize artists' and critics' agency within the process of value
conferral and, hence, production of art canons. |
|
| |
|
|
|
| |
|
1. The album reproduced works by seven out of eight founding members
of Sztuka: Teodor Axentowicz, Józef Chełmoński, Jacek
Malczewski, Józef Mehoffer, Jan Stanisławski, Leon Wyczółkowski,
and Stanisław Wyspiański. Only Antoni Piotrowski was not
included. The other members of Sztuka, whose works were reproduced
were: Stanisław Dębicki, Julian Fałat, Stanisław
Masłowski, Józef Pankiewicz, Włodzimierz Tetmajer
(joined as regular members in 1897), Wojciech Weiss (joined as regular
member in 1900), Ferdynand Ruszczyc (joined as regular member in
1901), and Karol Tichy (joined as regular member in 1902). The album
also reproduced works by three recently deceased artists who were
considered by the critics to be "modern": brothers Maksymilian
Gierymski and Alexander Gierymski, and Władysław Podkowiński.
Of the artists of the older generation in a traditional mode, the
album included only seven individuals: Piotr Michałowski, Artur
Grottger, Henryk Rodakowski, Józef Kossak, Jan Matejko, Wojciech
Gerson, and Witold Pruszkowski.
2. In 1895, Julian Fałat, an artist sympathetic to modernism,
was appointed as the director of the Krakow School of Fine Arts.
In the first two years of his administration, Fałat hired four
modernist artists, Axentowicz, Wyczółkowski, Malczewski
and Stanisławski, to implement a radically redesigned curriculum.
These four artists would become the driving force behind the founding
of Sztuka in 1897. Throughout his tenure, Fałat consistently
selected modernists for newly established or vacated faculty positions.
As a result, over the next thirteen years, he transformed the School
into a modernist academy. Konstanty Laszczka and Stanisław
Naukowski were hired in 1899, Mehoffer in 1900, Wyspiański
in 1902, Xawery Dunikowski in 1904, Pankiewicz in 1906, Ruszczyc
in 1907, and Weiss in 1908. Józef Dutkiewicz et al., Materiały
do dziejów Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, 1895-1939,
Źródła do dziejów sztuki Polskiej, vol. 14 (Wrocław:
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich, 1969), pp. 178-202.
3. Jerzy Mycielski, Sto lat dziejów malarstwa w Polsce,
1760-1860. Z okazji wystawy retrospektywnej malarstwa polskiego
we Lwowie1894 r. (Krakow: Drukarnia "Czasu," 1897).
4. Jasieński's art criticism appeared in Czas, Chimera,
Lamus, Mięsiecznik Literacki i Artystyczny, Naprzód, Nowa
Reforma, Głos Narodu, Ilustrowany Kurier Codzienny, Kurier
Warszawski, and Słowo Polskie. Cybulski was closely
associated with the short-lived modernist Kraków periodical
Źycie. He also contributed criticism to Ilustracja Polska,
Krytyka, Tygodnik Slowa Polskiego, Tygodnik Ilustrowany and
Tydzień, where he published a regular column from 1902
to 1904.
5. Irena Kossowska, (Krakow: Universitas, 2000), pp. 48, 59.
6. Cybulski, who was twenty-four in 1902, was much younger than
the artists featured in the album. With the exception of Weiss,
who was twenty-seven in 1902, they were all in their mid-30s and
mid-to late-40s. Chełmoński, the oldest member of the
group, was fifty-three and Wyczółkowski fifty.
7. Text on the inside cover of Sztuka Polska, 2nd edition,
No. 10 (1908).
8. "Od Wydawcy," Sztuka Polska, Year I, no. 1
(December 1903). The same text appeared in nos. 1-3.
9. Harrison White and Cynthia White, Canvases and Careers.
Institutional Change in the French Painting World (Chicago:
The University of Chicago Press, 1993).
10. I consciously use the pronoun "he," rather than
a gender-neutral designation, to signal a definite gender bias.
Although in 1904 Sztuka had one female member, Olga Boznańska,
she was not included in Polish Art. Neither were any other women
artists. Although it is difficult to state with any degree of certainty
why this was the case, the album's reliance on the idea of individual
genius, a highly gender-specific concept in the nineteenth century,
is most likely to blame. This topic certainly deserves further consideration
and analysis, which unfortunately falls outside the scope of this
essay.
11. Jasieński's collection included works by Wyczółkowski,
Pankiewicz, Podkowiński, Wyspiański, Malczewski, Mehoffer,
Masłowski, Chełmoński, Constanty Laszczka, Fałat,
Stanisławski, Dębicki, and Weiss. For more on Jasieński's
negotiations with the National Museum see Janina Wiercińska,
"Feliks Jasieński (Manggha) jako działacz artystyczny
i kolekcjoner," in Aleksander Wojciechowski, ed. Polskie
Źycie artystyczne w latach 1890-1914 (Wrocław: Zakład
Narodowy im. Ossolińskich, 1967), p. 214.
12. These views recall the arguments used by the French academic
artists in the seventeenth century to claim their superiority over
the maîtrise and are consistent with my argument that the
artists of Sztuka positioned themselves to function as a modernist
academy. See Paul Duro, The Academy and the Limits of Painting
in Seventeenth-Century France (Cambridge: Cambridge University
Press, 1997).
13. Only one review questioned the wisdom of using color instead
of black and white reproductions. See Zb. Brodzki, "Literatura
i sztuka. 'Sztuka Polska'," Prawda no. 6 (5/18 February,
1905), p. 69.
14. This criticism was most forcefully made in the Warsaw weekly
Prawda by a reviewer identified as "Sierp." Sierp.
"Literatura i sztuka. Ze sztuki. Wydawnictwo 'Sztuka Polska'",
Prawda no. 7 (31 January/13 February, 1904), pp. 81-82.
15. "Wydawnictwo artystyczne 'Sztuka Polska'," Biesiada
Literacka, no. 28 (8 July/25 August, 1904), p. 40.
16. L. "Sztuka Polska," Źycie i Sztuka. Pismo
Dodatkowe Ilustromane, Kraj nos. 2-3 (21 January/8 February,
1905), p. 15.
17. For a detailed account of the process of legitimization and
nationalization of modern art in Polish art criticism see the author's
"Between the Nation and the World: Nationalism and Emergence
of Polish Modern Art," Centropa 1, no.3 (September 2001),
pp. 165-179.
18. Polish modernists regularly exhibited at the Warsaw Society
for the Encouragement of Fine Arts, and its Krakow counterpart,
the Society of the Friends of Fine Arts. The artists also showed
at other, less prestigious venues, such as Krywult's Art Salon in
Warsaw. Even though in general these activities did not lead to
significant sales, they did ensure public exposure and significant
press coverage. They also sent works to events that accepted international
submissions, the most important of these being the French Salon,
and actively sought representation with foreign art dealers. For
further discussion of the modernists' professional accomplishments
see Anna Brzyski, "Modern Art and Nationalism in Fin
de Siècle Poland" (Ph.D. Diss.: University of
Chicago, 1999), pp. 127-133.
19. For the discussion of Sztuka's participation in the 1904 St.
Louis World's Fair, see the author's "Unsere Polen...: Polish
Artists and the Vienna Secession, 1897-1904" in Michelle
Facos and Sharon Hirsh, eds. Art and National Identity at the
Turn of the Century. (Cambridge: Cambridge University Press,
2003), pp. 65-89. For the reference on Sztuka's participation in
the International Art Exhibition in Munich see Franciszek Klein,
"Zarys historyczny Towarzystwa Artystów Polskich "Sztuka","
in Sztuka, 1897-1922 (Kraków: H. Altenberg & Gubrynowicz
i Syn, 1922), pp. x-xi.
20. Stanisław Witkiewicz, Sztuka i krytyka u nas (Kraków:
L. Anczyc i Spółka, 1891); Henryk Piątkowski, Polskie
malarstwo współczesne: Szkice i notaty (St. Petersburg:
Księgarnia K. Grendyszyńskiego, 1895); Cezary Jellenta,
Galeria ostatnich dni: Wizerunki, rozbiory, pomysły
(Kraków: L. Anczyc i Spółka, 1897).
21. The annual subscription (12 issues) cost 12 Russian Rubles.
The individual issues cost 1.5 Rubles. The full bound set was available
for 20 Rubles or 40 Austrian Kronen.
22. "Od Wydawcy," Sztuka Polska Year I, no. 1
(December 1903). The same text appeared in nos. 1-3.
23. The discrepancy between numbers of reproductions is due to
the fact that issue 11 (October 1904) was dedicated in its entirety
to Jan Matejko, the most famous Polish painter of the 19th century.
It reproduced Matejko's Self Portrait and Prussian Oath,
in black and white, and included four full color details of the
latter painting. The only other work reproduced in black and white
in the album was Maximilian Gierymski's canvas The Eighteenth-Century
Hunt, which appeared in the album's final issue. Year II, no.
15 (February 1906).
24. "Od Redakcji," Sztuka Polska, Year II, no.
15 (February 1906).
25. The album included texts by Feliks Jasieński (11)*, Adam
Łada Cybulski (5), Stanisław Witkiewicz (10), Konstanty
Marian Górski (8), Stanisław Lack (5), Wilhelm Mitarski
(4), Jan Kleczyński (3), Tadeusz Źuk-Skarszewski (3),
Tadeusz Jaroszyński (2), Miriam (Zenon Przesmycki) (2), Eligiusz.
Niewiadomski (2), Jan Bołoz Antoniewicz (1), Józef Chełmoński(1),
Stanisław Estreicher (1), Feliks Jabłczyński (1)
Feliks Kopera (foreword), Kazimierz Mokłowski (1), Maryan Olszewski
(1), Maryan Sokołowski (1), and Stanisław Tarnowski (1).
* Number in the parenthesis indicates number of entries in the album
by the author.
26. The introduction was published in the final, fifteenth issue
of the album, which appeared in February 1906. Since it was published
when the album was completed, it can be assumed that Kopera was
aware of the actual, rather than planned, scope. His statements,
therefore, must be taken as indications of his desire to present
the album as a comprehensive work.
27. Keliks Kopera, "Przedmowa," Sztuka Polska,
Year II, no. 15 (February 1906). In the original series, Kopera's
introduction appeared in the last issue. In the bound edition, it
appeared at the beginning of the book.
28. Emphasis appears in the original text. "Od Wydawcy,"
Sztuka Polska, Year I, no. 1 (December 1903). The same text
appeared in nos. 1-3.
29. Text on the inside cover of Sztuka Polska, 2nd edition,
No. 10 (1908)
|
|
|
 |
|