 |
| |
 |
"Zola,
historien et poète de la modernité"
Grande Galerie, Bibliothèque Nationale de France, Paris
18 October 200219 January 2003
Michèle Sacquin
Zola, historien et poète de la modernité
Paris: Bibliothèque Nationale de France, 2002
Paris: Fayard, 2002
254 pp.; 80 color ills.; 174 b/w ills.; chronology, selected bibliography,
filmography, index; 49 euros (paperback)
ISBN 2213613540 (Fayard); ISBN 2717722157 (Bibliothèque Nationale
de France)
|
 |
| |
|
|
| |
|
To celebrate the centenary of
Emile Zola's death, the Bibliothèque Nationale de France
dedicated a beautiful exhibition to the nineteenth-century French
writer (18401902). A smaller pedagogical display focused on the
novel epitomizing modernity, "Au Bonheur des Dames," and
complemented this main exhibition in the Grande Galerie. Other events
included a conference entitled "Lire, dé-lire Zola"
(to read and un-read Zola), which was held at the Bibliothèque
Nationale on 2426 October 2002. For our purposes, I will focus
here on the exhibition and the catalogue, curated and organized
by Michèle Sacquin, chief curator of the Manuscripts Department
at the Bibliothèque Nationale. |
|
| |
|
|
|
| |
|
"Zola:
Historian and Poet of Modernity" included over 400 items: manuscripts,
preparatory notes, photographs, paintings, letters, engravings, drawings,
caricatures, and posters. The objective was to present a multi-faceted
Zola, and thus to render fully his rich and diverse experiences as
a man, a writer, an artist engagé, and as a friend and
defender of the impressionists. In terms of structure and organization,
Sacquin cleverly combined biographical and historical approaches on
the one hand, and thematic and aesthetic approaches on the other.
Consequently, the visitor could step into Zola's cultural milieu,
and gain an awareness of the factors shaping his eye. Sacquin paid
close attention to Zola's positivist formation, romantic heritage,
and his project of a new "human comedy" with the writing
of the saga Rougon-Macquart. Sacquin also explored Zola's political
engagements and the prevalence of the arts in his life and literary
production, as a result of his strong ties to such artists as Manet,
Cézanne, Delacroix, and Courbet. |
|
| |
|
|
|
| |
|
In the exhibition, whose content and
format is mirrored in the catalogue, the visitor set out for a three-stage
journey through the writer's life and work: "écrire,
décrire, dire" (to write, to describe, to tell). This
simple but efficient organizational approach offered an enriching
experience, as each section, rather than limiting itself to one aspect,
provided biographical, thematic, historical, and aesthetic elements.
Thus, a pluralistic vision prevailed at all times. Further, the installation
of the exhibition reinforced the impression of seeing all the facets
at once. Indeed, as the visitor entered the gallery, he or she had
an impressive panoramic view of the different parts that comprised
Zola's world. Only when the visitor arrived at the post Dreyfus Affair
section, devoted to Zola's last years, was there the feeling of a
page being turned, as one literally had to shift direction to see
the rest of the display. |
|
| |
|
|
|
| |
|
The opening section was dedicated
to Zola's childhood and adolescence. The son of an Italian engineer,
Zola grew up in Aix-en-Provence. Sacquin here unveiled three key factors
in the writer's early life: the influence of his father, the Provence
countryside, and his friendship with Cézanne. Through letters,
photographs, and family portraits, Sacquin reveals the strong presence
of François Zola in Emile's life, although he died when Zola
was only seven. Similarly, parallels are made between Aix's landscape
and the topography of Zola's fictional Plassans, the home town for
his Rougon-Macquart family. The close ties to Cézanne are illustrated
with correspondence between the two friends and one of Cézanne's
early paintings, L'été (186062), which Zola
alluded to in several of his letters. |
|
| |
|
|
|
| |
|
To Write: The Time of Learning
The next section dealt with Zola's early career between 1858 and 1871.
The provincial youth, now in Paris, experienced years of struggle
and poverty following the coup of 1851, which gave birth to the Second
Empire. Money, lust, and land speculation reigned in the French capital.
Items presented in the exhibition such as the watercolor Le Bal
Mabille by Jules de Goncourt gave a taste of this "strange
epoch of folly and shamefulness." Both the exhibition and the
catalogue provide numerous and specific connections between Zola's
writings and the historical period. In the catalogue, each section
ends with critical essays by distinguished Zola scholars, which guides
us through this multi-dimensional expedition. |
|
| |
|
|
|
| |
|
In his first novel, Thérèse
Raquin (1867), Zola moved from romanticism to realism. This is
demonstrated in a series of letters reviewing the novel, as well as
a striking poster for the book. Sacquin also discovered interesting
connections between his writing and impressionist painting. For instance,
she maintains that Zola blended elements of Paul Cézanne's
Le Déjeuner sur l'herbe with those of Édouard
Manet's earlier painting of the same title, to create Claude Lantier,
the protagonist in his masterpiece, L'oeuvre (1886). |
|
| |
|
|
|
| |
|
Siding with the Moderns
in literature (that is, the followers of Balzac) and in art (particularly
Manet and the plein-air painters), Zola was one of their first
defenders. Zola brought together artists in his home and regularly
met in the Café Guerbois with a number of them, including Manet,
Edgar Degas, Pierre August Renoir, Frédéric Bazille,
and Edmond Duranty. They were the "Bohèmes," as opposed
to the "Bourgeois"; in the exhibition, Jean-Francois Raffaelli's
Bohèmes au café (1886) perfectly captured these
meetings. Facing that work were two paintings, Bazille's L'Atelier
de Bazille rue de la Condamine (1870) and Fantin-Latour's Un
atelier aux Batignolles (1870), which demonstrated that these
modern writers and painters constituted a united group. In L'oeuvre,
the novel about a painter who strives to produce a masterpiece, Zola
described this close fraternity. |
|
| |
|
|
|
| |
|
To Describe: The
Time of Analysis
The next part of the exhibition covered the years from 1871 to 1897,
during which time Zola wrote his monumental series Les Rougon-Macquart:
histoire naturelle et sociale d'une famille sous le second empire
(consisting of twenty novels) and Les trois villes (Lourdes, Rome,
Paris). For this period, Zola's "atelier d'écriture"
and his "Mythography of the Real" are evoked. Surprising
frictions between Zola and the young secular republic are revealed,
as official censorship delayed the publication of several of his novels.
On display are caricatures and articles demonstrating that, despite
Zola's lifelong status as a journalist, his work was virulently attacked.
The republic marks the beginning of a new era, and several paintings
in the exhibition illustrate themes that shaped Zola's literary imagination,
such as the machine, with Maurice Delondre's Dans l'omnibus
(1885), and the working class, with Alfred Dehodencq's La Descente
des ouvriers. |
|
| |
|
|
|
| |
|
Zola by now had formed
a small group of writers that included Alphonse Daudet, Gustave Flaubert,
the Goncourt brothers, and Turgenev. Their relationships greatly influenced
his work, but they evolved and sometimes became poisoned. Zola kept
his friendships with numerous painters and also gathered together
such promising young writers as Guy de Maupassant, Joris Karl Huysmans,
and Octave Mirbeau in Médan. In the 1880s, family photographs
show a tired, heavier, and aging Zola. The writer had married Gabrielle
Alexandrine Meley in 1870, but she bore him no children. In 1888,
he began a secret liaison with a younger woman, Jeanne Rozerot. Zola's
letters to her suggest a profound attachment and she ultimately gave
him the children he had longed for. |
|
| |
|
|
|
| |
|
In her catalogue essay
"Writing The Rougon-Macquart: Work and Imagination,"
Sacquin provides a wealth of preparatory notes, manuscripts, and drawings
to show how Zola brought this monumental literary masterpiece into
being. Every aspect of the narrativefrom the imaginary topography
of Plassans, to sketches of the house at la Goutte-d'Or, to the map
of the Parisian Hallesis meticulously described in writing
or in drawings to create a visceral realism. |
|
| |
|
|
|
| |
|
Yet, and fortunately
for the reader, Zola combined this rigorous method with literary imagination.
Sacquin treated this aspect of the writer's approach in the exhibition
and catalogue by examining of Zola's creation of myths. Here, in a
manner similar to reading Zola's novels, the visitor-reader, freed
from the blinders of naturalism, is transported to another realm,
which discloses a lesser-known Zola. (This "mythological"
aspect of the writer's work has recently been described as a "jump
to the stars"; see Colette Becker, Zola. Le saut dans les
étoile, Paris: Presses Sorbonne Nouvelle, 2002). Zola's
myths involve the city of Paris, the cycle of life and death, women,
machines, and insanity. The exhibition section on Zola's Paris, for
example, included items that ranged from panoramic views of housing
(rich and poor) and symbols of modernity (Les Halles, department stores)
to paintings of the stock exchange and urban machinery (bridges, train
stations). Paintings on view that complemented Zola's imagination
included Camille Pissaro's Les Boulevards extérieurs
(1879), Gustave Caillebotte's Le Pont de l'Europe (187677), Edgar
Degas's A la Bourse (187879), and Claude Monet's La Gare
d'Argenteuil (1872). |
|
| |
|
|
|
| |
|
In the next section
of the exhibition, women who influenced Zola's life were successively
displayed on a TV screen, parallel to their fictional counterparts.
Zola represented all sorts of women in his Rougon-Marcquart series.
These character types include the prostitute (Nana), the pure young
girl (Angélique), the poor working woman (Gervaise), the peasant
(Françoise), and the buxom shopkeeper (Lisa). Sacquin allows
us to penetrate the writer's literary imagination through comparisons
with Jean François Millet's Tête de paysanne (1872),
Odilon Redon's Profil de lumière (1886), Renoir's Femme
à la lettre and Gustave Moreau's Le Sphinx deviné
(1878). |
|
| |
|
|
|
| |
|
Here Sacquin sheds some
new light on aspects of Zola's vision. Indeed, Zola went far beyond
naturalism in his integration of Greek mythology. As Henri Mitterand
writes in the introduction of the catalogue, Zola had a profound understanding
of the culture of his time, of its "appetites," its "needs,"
and its "energies." In this way, he escaped being a mere
writer of naturalism, or a slavish follower of Balzac. Many Zola critics
would argue that it is precisely when Zola takes on the mantle of
the Greek poets and digresses from his own naturalist doctrine (presented
in his Roman Expérimental) that his true artistic genius
emerged. |
|
| |
|
|
|
| |
|
Both the catalogue and
the exhibition benefited from the contributions of the most renowned
scholars of French literature, art, history, and art history, including
Henri Mitterand, Julia Kristeva, Jean-Denis Bredin, Jean Lacouture,
and Laurent Joffrin. In the exhibition, their multiple perspectives
were available to the museum-goer through videotapes. This refreshing
use of modern museography acknowledges the evolving views on Zola's
work and their impact on our perceptions of him as a writer and cultural
icon. Another helpful feature of this centenary project is a virtual
version of the exhibition, which is accessible at the following Website
address: http://expositions.bnf.fr/Zola/index.htm
This site provides numerous pedagogical leads for teachers and researchers. |
|
| |
|
|
|
| |
|
To Tell: The Time
of Utopia
The publication of Les Trois Villes and the Rougon-Macquart
saga brought Zola international recognition, and in the last phase
of his career, a new artist seems to emerge, energized by his relationship
with Jeanne and the birth of his children. The year 1898 was a turning
point. On 13 January, "J'accuse" was published in the Parisian
journal L'Aurore. In this open letter, addressed to the French
president, Zola vigorously defended Alfred Dreyfus, a Jewish soldier
wrongly accused and condemned to prison. Sacquin insightfully rendered
this "shout in the street" in the exhibition. Numerous letters
and Henry De Groux's painting, Zola à la sortie du prétoire,
expressed the intensity and the violence of the "explosion"
that followed Zola's act. Supported by many (for example, Pissaro
and Monet), Zola was also attacked and briefly forced into exile.
The Dreyfus Affair shook the country, and the popular media exploited
the story. Sacquin demonstrated the interest of the masses with Felix
Vallotton's "L'âge du papier," published in Le
cri de Paris, just ten days after the appearance of "J'accuse"(presented
in the catalogue only), and a lithograph entitled "Jeu de l'Oie
de l'affaire Dreyfus," which parodies a common parlor game. Sacquin
staged the Dreyfus Affair in the middle of the exhibition, but without
making it the focal point. Even so, it is clear that this event was
a catalyst for Zola, both as a man and as a writer entering the twentieth
century. |
|
| |
|
|
|
| |
|
After the Dreyfus Affair,
Zola wanted to tell everything and tell it loud: his literary hatreds,
his aesthetic convictions, and his faith in words. He wrote Les
Evangilessecular gospels consisting of three volumes: Fécondité,
Travail, and Véritéand an opera, for
which Alfred Bruneau composed the music. In this futuristic, fin-de-siècle
socialist vision, Zola advanced his belief that the coming century
would end misery and violence, thanks to democracy and progress. Fécondité,
which was highly praised by Sigmund Freud, celebrated human life at
a time when France suffered from a low birthrate in comparison to
other European countries. In this work, Zola concentrated his attacks
against the bourgeois tenets of Malthusianism. Tournon's poster (1899)
for the novel in L'Aurore fully renders Zola's hymn to life.
The second volume, Travail (1901), is a fascinating novel of
anticipation, inspired by the social movements and industrial developments
of the day. The exhibition included letters, preparatory notes, and
documents demonstrating the influence of Zola on other art forms,
such as the sketch of an industrial city by the architect Tony Garnier
(190104). The third part of this trilogy, Vérité,
was inspired by the Dreyfus Affair and published posthumously. |
|
| |
|
|
|
| |
|
At the end of the exhibition
and catalogue are numerous family photographs taken at Médan
that attest to Zola's new passion for photography. The figures of
Zola and his clan resemble Pierre Bonnard's characters in L'Après-midi
bourgeoise ou la Famille Terrasse (1900). The beautiful setting
at the end of the exhibition featuring projected lights and images
suggests Zola's influence reaching across the years to the twenty-first
century. |
|
| |
|
|
|
| |
|
In conclusion, the exhibition
and its accompanying catalogue shed new light on this author who too
often is stereotyped and associated only with naturalism and the Dreyfus
Affair. They intelligently mirror readings advanced by such current
Zola scholars as Henri Mitterand, Colette Becker, and Alain Pagès,
all of whom contributed to the project. The analyses of the relationships
between Zola and the Moderns, showing how his friends and his role
as an art critic shaped his literary imagination, are especially revealing.
Enlightening for the amateur and specialist alike, this beautiful
homage to Zola, one of the most widely read French writers of all
time, shows him to be an even more complex and richly talented artist
than we had imagined. |
|
| |
|
|
|
| |
|
Isabelle Schaffner
Assistant Professor of French Literature
Columbia University Program in Paris |
|
| |
|
|
|
|
 |
|